Pertunjukan Kesenian (3)
Laporan: Rachim Kallo
PEDOMANRAKYAT, MAKASSAR — Masih di segmen pembacaan puisi kegiatan Interaksi Budaya Tutup Tahun 2022 Lembaga Pengembangan Kesenian Dan Kebudayaan Sulawesi Selatan (LAPAKKSS), Rabu (28/12/2022) di Baruga Benteng Somba Opu.
Moch. Hasymi Ibrahim – penulis, sutradara teater pun tampil membacakan puisinya. Disusul mantan pendiri Sanggar Merdeka yang dikenal juga Budayawan Tinghoa Peranakan, Moeh. David Aritanto. Berikut syair puisi dalam bahasa Makassar.
“Sapu Pala”
Tanglasa rilinoa sangnging
Kammaji so’na nakutulu-tulu
Teamaki janglai nakenla-kenla
Riammukang ilalang ati
Sangnging kamma lebong
Tama’cula a’bulo sipa’pa
Teamaki janglai nakenla-kenla
Riammukang ilalang panru
Saba’ nia se’rewaktungna
Biseang re’pe risombalang
Sombaala kekke ripangngiriku
Ranrang tappu ripangnyambung’
Naguling te’po ripanglewai
Sangnging kamma wari-wari
Risa’ra alloa
Bintoeng cora riallo sa’sa
Ku’kuleng risoeang
Wara timboro
Iraya nakalaukang